croquette

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • croquette (correct,feminine noun)
anglais
  • croquette (correct)
espagnol
  • croqueta (correct,feminine noun)

    OBS: Suele tener forma redonda u ovalada.
    OBS: croqueta: término utilizado generalmente en plural.

portugais
  • croquete (correct,masculine noun)

    CONT: O croquete é um tipo de salgado ou acepipe (aperitivo, petisco ou tira-gosto) recheado de carne desfiada, normalmente bovina, mas pode ser preparado com aves ou peixes. Muito popular no Brasil e em Portugal, de origem provavelmente holandesa é encontrado em suas variações em vários lugares do mundo.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mets composé d'aliments hachés et liés, panés à l'anglaise, puis frits à la grande friture.
anglais
A type of food that has been puréed or bound with a thick sauce, made into small shapes, breaded, and fried.
espagnol
Porción de masa hecha con un picadillo de jamón, carne, pescado, huevo, etcétera, que, ligado con besamel, se reboza en huevo y pan rallado y se fríe en aceite abundante.

Classement

Collections

Domaines

  • Plats cuisinés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2b17dff4ebd44a7b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati