demi-bobine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • demi-bobine (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: Le terme «barre» est souvent employé à la place de «demi-bobine», mais généralement seulement pour une moitié de bobine à une seule spire dans une grande machine.
    OBS: demi-bobine; barre : termes normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI).

  • synonyme : barre (correct,feminine noun,standardized)
anglais
  • half-coil (correct,standardized)

    OBS: The term ""bar"" is often used instead of ""half-coil"" but generally only for half of a single turn coil in a large machine.
    OBS: half-coil; bar: terms and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC).

  • synonyme : bar (correct,noun,standardized)
espagnol
  • semibobina (correct,feminine noun)

    OBS: El término ""barra"" se emplea frecuentemente en vez de ""semibobina"", pero generalmente solo para la mitad de una bobina de una sola espira en las grandes máquinas.

  • synonyme : barra (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
L'une ou l'autre de deux parties dont la réunion forme une bobine complète [...] qui comprend [...] un côté de bobine et une tête de bobine.
anglais
Either of two parts that, when connected together, would form a complete coil and that comprise a coil side and an appropriate end-winding.
espagnol
Cualquiera de las dos partes cuya unión forma una bobina completa y que comprende cada una un lado de bobina y una cabeza de bobina.

Classement

Collections

Domaines

  • Machines tournantes électriques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2b1e4833b9511cbc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati