vallée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vallée (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: Non attesté en français au Canada.
    OBS: vallée : terme uniformisé par le Comité permanent canadien des noms géographiques (CPCNG) dans le cadre du glossaire BT-176 faisant autorité sur la question des génériques en usage au Canada.

  • synonyme : vallée sous-marine (correct,feminine noun)
anglais
  • valley (correct,officially approved)

    CONT: Shediac Valley.
    OBS: Used off east, west, and north coasts of Canada.

  • synonyme : submarine valley (correct)
  • synonyme : sea valley
espagnol
  • valle (masculine noun)
  • synonyme : valle submarino (masculine noun)
portugais
  • vale (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dépression du fond de la mer, relativement large et peu profonde, à versants en pente douce et dont le talweg s'abaisse de manière continue vers les grandes profondeurs.
anglais
Relatively shallow wide depression of the seafloor, usually with a bottom having a continuous gradient.

Classement

Collections

Domaines

  • Toponymie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2b4b2702420f5750/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati