mariner

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mariner (correct,standardized)

    OBS: mariner : terme normalisé par le Comité de normalisation de la terminologie des pêches commerciales.

anglais
  • marinate (correct,verb)
  • synonyme : marinade (correct,verb)
espagnol
  • escabechar (correct)
  • synonyme : marinar (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mettre à tremper dans un liquide aromatique un ingrédient pendant un temps déterminé, pour l'attendrir et le parfumer.
anglais
Let food soak in a seasoned liquid in order to flavor and tenderize.

Classement

Collections

Domaines

  • Techniques culinaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2b9758078a09d438/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati