L'homme tire de l'adversité le meilleur de lui-même

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • L'homme tire de l'adversité le meilleur de lui-même (correct)

    OBS: On se tire de la mauvaise fortune plus entier que de la bonne. (Victor Hugo, L'homme qui rit).
    OBS: Contre l'adversité se prouve l'homme fort. (Maurice Scève, Microcosme, livre I).

anglais
  • adversity brings out the best in the human spirit (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Proverbes et dictons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2bf62768e72a3842/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati