éthoxyquine

Désignations

français	éthoxyquine (correct,feminine noun,standardized) CONT: En France et en alimentation humaine, l'utilisation des additifs antifongiques (propionate, sorbate de calcium, natamicine) n'est autorisée que pour les emballages. Les antifongiques comme le bénomyl, l'éthoxyquine, la diphénylamine et le thiabendazole ne sont applicables sur les fruits et légumes qu'après récolte. OBS: éthoxyquine : terme normalisé par l'ISO et par l'AFNOR. OBS: Formule chimique : C[indice 14]H[indice 19]NO synonyme : 6-éthoxy-2,2,4-triméthyl-1,2-dihydroquinoléine (correct,feminine noun) synonyme : éthoxy-6 triméthyl-2,2,4 dihydro-1,2 quinoléine déconseillé (former designation,avoid,feminine noun)
anglais	ethoxyquin (correct,standardized) OBS: ethoxyquin: term standardized by ISO. OBS: Also known under a large number of trade names, among which: Niflex; Nix-Scald; Santoflex A; Santoflex AW; Santoquin; Santoquine; Stop-Scald; USAF B-24 synonyme : 6-ethoxy-2,2,4-trimethyl-1,2-dihydroquinoline (correct) synonyme : 1,2-dihydro-6-ethoxy-2,2,4-trimethylquinoline déconseillé (avoid) synonyme : 1,2-dihydro-2,2,4-trimethyl-6-ethoxyquinoline déconseillé (avoid) synonyme : 6-ethoxy-1,2-dihydro-2,2,4-trimethylquinoline déconseillé (avoid) synonyme : ethoxyquine déconseillé (avoid) synonyme : 2,2,4-trimethyl-6-ethoxy-1,2-dihydroquinoline déconseillé (avoid)

français

éthoxyquine (correct,feminine noun,standardized)
CONT: En France et en alimentation humaine, l'utilisation des additifs antifongiques (propionate, sorbate de calcium, natamicine) n'est autorisée que pour les emballages. Les antifongiques comme le bénomyl, l'éthoxyquine, la diphénylamine et le thiabendazole ne sont applicables sur les fruits et légumes qu'après récolte.
OBS: éthoxyquine : terme normalisé par l'ISO et par l'AFNOR.
OBS: Formule chimique : C[indice 14]H[indice 19]NO
synonyme : 6-éthoxy-2,2,4-triméthyl-1,2-dihydroquinoléine (correct,feminine noun)
synonyme : éthoxy-6 triméthyl-2,2,4 dihydro-1,2 quinoléine déconseillé (former designation,avoid,feminine noun)

anglais

ethoxyquin (correct,standardized)
OBS: ethoxyquin: term standardized by ISO.
OBS: Also known under a large number of trade names, among which: Niflex; Nix-Scald; Santoflex A; Santoflex AW; Santoquin; Santoquine; Stop-Scald; USAF B-24
synonyme : 6-ethoxy-2,2,4-trimethyl-1,2-dihydroquinoline (correct)
synonyme : 1,2-dihydro-6-ethoxy-2,2,4-trimethylquinoline déconseillé (avoid)
synonyme : 1,2-dihydro-2,2,4-trimethyl-6-ethoxyquinoline déconseillé (avoid)
synonyme : 6-ethoxy-1,2-dihydro-2,2,4-trimethylquinoline déconseillé (avoid)
synonyme : ethoxyquine déconseillé (avoid)
synonyme : 2,2,4-trimethyl-6-ethoxy-1,2-dihydroquinoline déconseillé (avoid)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A chemical product which appears under the form of a yellow liquid and is used as an antioxidant, an antidegradation agent for rubber, a herbicide and in the food industry, where it is permitted in ground chili pepper and paprika to promote color retention.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2bfad182bf3cc4c6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.