adjuvant

Désignations

français	adjuvant (correct,masculine noun,standardized) OBS: adjuvant : terme normalisé par l'AFNOR [Association française de normalisation]. synonyme : adjuvant du béton (correct,masculine noun)
anglais	admixture (correct) CONT: Many concrete admixtures are available to modify, improve, or give special properties to concrete mixtures. synonyme : additive (correct,noun) synonyme : concrete admixture (correct) synonyme : concrete admix US
espagnol	aditivo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Produit incorporé à faible dose à un béton, mortier ou coulis au moment de leur malaxage, ou étendu à la surface d'un béton ou d'un mortier lorsqu'ils sont encore frais, pour en modifier les propriétés habituelles.
anglais: All materials other than portland cement, water, and aggregates that are added to concrete, mortar, or grout immediately before or during mixing.
espagnol: Material distinto del agua, de los agregados, del cemento hidráulico, y fibras de refuerzo, usado como un ingrediente del concreto o mortero y añadido a la bachada, antes o durante su mezclado, para modificar una o varias de sus propiedades.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Bétonnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2c19665e0d25d0c1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.