Convention pour la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères

Désignations

français	Convention pour la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères (correct,feminine noun) OBS: De la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI), tenue à New-York, le 10 juin 1958. synonyme : Convention de New York (correct,feminine noun)
anglais	Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards INT OBS: of the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) held in New York, June 10, 1958. OBS: Between the United States of America and other government done at New York, June 10, 1958. Text of the convention in English, French, Chinese, Russian and Spanish. synonyme : New York Convention (correct)
espagnol	Convención sobre el Reconocimiento y Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras (correct,feminine noun) synonyme : Convención de Nueva York (correct,feminine noun)
portugais	Convenção sobre o Reconhecimento e a Execução das Sentenças Arbitrais Estrangeiras INT OBS: Da Comissão das Nações Unidas para o Direito Mercantil (CNUDMI), que teve lugar em Nova Iorque no dia 10 de junho de 1958. synonyme : Convenção de Nova Iorque (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Tribunaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2c21d4be53f83e3e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.