communications contrôleur-pilote par liaison de données

Désignations

français	communications contrôleur-pilote par liaison de données (correct,feminine noun,plural,officially approved) OBS: Des autorisations, des demandes, des comptes rendus ou toute information concernant les ATS [services de la circulation aérienne] peuvent être communiqués par liaison de données. OBS: communications contrôleur-pilote par liaison de données; CPDLC : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). CPDLC abrév. (correct,feminine noun,plural,officially approved)
anglais	controller-pilot data link communications (correct,plural,officially approved) OBS: These communications may include clearances, requests, reports, or any related ATS [air traffic service] information. OBS: controller-pilot data link communications; CPDLC: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). CPDLC abrév. (correct,plural,officially approved)
espagnol	comunicación por enlace de datos controlador-piloto (correct,see observation,feminine noun) OBS: comunicación por enlace de datos controlador-piloto: término utilizado generalmente en plural. CPDLC abrév. (correct)
portugais	comunicação entre controlador e piloto por enlace de dados (correct,feminine noun) OBS: Meio de comunicação entre controlador e piloto por enlace de dados para comunicações ATC [controle de tráfego aéreo]. synonyme : comunicação entre controlador e piloto via datalink (correct,feminine noun) CPDLC abrév. (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Moyen de communication par liaison de données pour les communications ATC [contrôle de la circulation aérienne] entre le contrôleur et le pilote. [Définition uniformisée par l'OACI.]
anglais: A means of communication between controller and pilot, using data link for ATC [air traffic control] communications. [Definition officially approved by ICAO.]
espagnol: Medio de comunicación entre el piloto y el controlador utilizando enlace de datos para las comunicaciones ATC [control de tránsito aéreo].

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Circulation et trafic aériens

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2c5c017f834e4903/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.