cassure cristalline

Désignations

français	cassure cristalline (correct,feminine noun) OBS: Une rupture granulaire peut être de type intergranulaire ou de type transgranulaire. synonyme : rupture granulaire (feminine noun) synonyme : rupture cristalline (feminine noun)
anglais	granular fracture (correct) OBS: Granular fracture can be subclassified as transgranular fracture or intergranular fracture. It is frequently called crystalline fracture; however, the inference that the metal broke because it ""crystallized"" is not justified, because all metals are crystalline in the solid state. synonyme : crystalline fracture (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Cassure présentant un faciès irrégulier d'aspect rugueux et laissant apparaître des grains. Elle se différencie de la rupture fibreuse d'aspect plus soyeux et moins rugueux.
anglais: A type of irregular surface produced when metal is broken that is characterized by a rough, grainlike appearance, rather than a smooth or fibrous one.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Métallurgie générale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2c8c5a0ec4c88c97/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.