sève brute

Désignations

français	sève brute (correct,feminine noun) CONT: La sève brute, riche en sels minéraux puisés dans le sol, monte des racines vers les feuilles. synonyme : sève montante (correct,feminine noun)
anglais	xylem sap (correct) CONT: Sap rises from the root of the plant in the form of crude sap, a solution of material that is absorbed from the soil. Passing from cell to cell, mainly by osmosis through cell walls, the sap ascends to the leaves, where chemical changes take place under the influence of light. synonyme : crude sap (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Solution très diluée de sels minéraux absorbés par les racines et circulant dans les vaisseaux du bois.
anglais: A highly diluted solution of minerals absorbed by the roots and circulating in the wood's vessels.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Sylviculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2ca77284ef5575a8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.