privation des droits à la propriété

CONT: Bien des militantes qui interviennent dans différents contextes ont constaté qu'il était très mal vu dans certaines sociétés de s'adresser aux tribunaux (pour obtenir réparation en cas de violence conjugale, de privation des droits à la propriété, etc.).

CONT: Many advocates, working in different contexts, have noted that taking legal action (to seek redress for domestic abuse, denial of property rights, etc.) is seen as shameful.