transporteur à vis

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • transporteur à vis (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Mécanisme utilisé pour le transport continu [...] de matériaux granuleux ou pulvérulents, à l'horizontale ou à des angles d'inclinaison allant jusqu'à 30° [...] La vis d'acier, en fonte, en bois, ou encore en ciment armé [...] tourne et pousse le matériau dans un sens ou dans l'autre [...]
    OBS: transporteur à vis : terme normalisé par l'AFNOR et l'ISO.

  • synonyme : transporteur à vis sans fin (correct,masculine noun)
  • synonyme : transporteur à vis d'Archimède (correct,masculine noun)
  • synonyme : vis d'Archimède (correct,feminine noun)
  • synonyme : vis transporteuse (correct,feminine noun,standardized)
  • synonyme : transporteur à hélice (correct,masculine noun)
  • synonyme : hélice transporteuse (correct,feminine noun)
  • synonyme : transporteur hélicoïdal (correct,masculine noun)
anglais
  • screw conveyor (correct,standardized)

    OBS: screw conveyor: term standardized by ISO.

  • synonyme : screw conveyer (correct)
  • synonyme : spiral conveyor (correct)
  • synonyme : auger conveyor (correct)
  • synonyme : worm conveyor (correct)
  • synonyme : tubular screw conveyor (correct)
espagnol
  • tornillo transportador (masculine noun)
  • synonyme : transportador de tornillo (masculine noun)
  • synonyme : sinfín cargador (masculine noun)
portugais
  • tranportador de parafuso (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] transporteur constitué d'une auge fixe ou d'un tube dans lequel le produit se déplace sous l'action d'une hélice.
anglais
A conveyor consisting of a helical screw that rotates upon a single shaft within a stationary trough or casing, and which can move bulk material along a horizontal, inclined, or vertical plane.

Classement

Collections

Domaines

  • Extraction et transport du minerai

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2cfe58cd8da361e2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati