compteur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • compteur (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: compteur : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance.
    PHR: Compteur à eau, d'électricité, à gaz.

anglais
  • meter (correct,noun)

    OBS: metre: spelling chiefly British. According to most authors, ""metre"" is the spelling used in measurements and poetry whereas ""meter"" is the spelling for a measuring device.
    PHR: Air, gas, water meter.

  • synonyme : metre (see observation,noun,rare)
espagnol
  • contador (masculine noun)
  • synonyme : medidor (masculine noun)
portugais
  • contador (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Appareil servant à compter, à dénombrer des signaux, des opérations, à mesurer en unités un temps, une vitesse, un volume.
anglais
A device used to measure and often record volumes, quantities, or rates of flow of gases, liquids, or electric currents.

Classement

Collections

Domaines

  • Réseaux électriques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2d1ed3811602d49d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati