moudjahidin

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • moudjahidin (correct,masculine noun,plural)

    OBS: On écrirait mieux des moudjahidines. Au singulier, un moudjahid.

  • synonyme : moudjahidines (correct,see observation,masculine noun,plural)
  • synonyme : moudjahiddin (masculine noun,plural)
  • synonyme : moudjahiddines (masculine noun,plural)
anglais
  • Mujahidin (correct,see observation,plural)

    OBS: Mujahidin; Mujaheddin; Mujahideen; Mujahedin; Mujahedeen: All these terms can be written either with an upper or lower case ""m."" The Oxford English Dictionary uses a lower case ""m."" The singular form is ""mujahid.""

  • synonyme : Mujaheddin (correct,see observation,plural)
  • synonyme : Mujahideen (correct,see observation,plural)
  • synonyme : Mujahedin (correct,see observation,plural)
  • synonyme : Mujahedeen (see observation,plural)
espagnol
  • muyahidín (correct,masculine noun)

    OBS: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda la grafía ""muyahidín"", preferible a ""mujahidín"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Combattants d'une armée de libération islamique.
anglais
Fundamentalist Moslem guerillas fighting in Iran and Afghanistan.

Classement

Collections

Domaines

  • Guérilla

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2d42f330cc83ec43/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati