inflammable

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • inflammable (correct,adjective,standardized,officially approved)

    CONT: Selon la vitesse d'apparition et de propagation de la flamme sur le matériau, le classement de réaction au feu distingue les matériaux M1 (anciennement «ininflammables»), M2 (anciennement «difficilement inflammables»), M3 (anciennement «moyennement inflammables», M4 (anciennement «facilement inflammables» et M5 («très facilement inflammables»).
    OBS: inflammable : terme normalisé par l'ISO et par l'AFNOR.

anglais
  • flammable (correct,see observation,adjective,standardized)

    OBS: ""Flammable"" is now used technically in preference to the outmoded English term ""inflammable"", to avoid the possible ambiguity of the prefix ""in"" that could be taken for a negative.
    OBS: flammable: term and definition standardized by ISO.

  • synonyme : inflammable déconseillé (avoid,see observation,adjective,obsolete)
espagnol
  • inflamable (correct,adjective)

    PHR: Líquido inflamable, sustancia inflamable.

portugais
  • inflamável (correct,adjective)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit de ce qui prend feu, s'enflamme facilement et brûle rapidement.
anglais
Capable of burning with a flame.
espagnol
Con respecto a un fluido o gas, [...] susceptible de inflamarse rápidamente o explotar.
portugais
Referindo-se a fluidos... ser susceptível de inflamar-se subitamente ou explodir.

Classement

Collections

Domaines

  • Résistance des matériaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2d4f661deaa20b9f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati