retrait de produit

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • retrait de produit (correct,masculine noun)

    CONT: Alors que le retrait d'un produit est une opération qui vise simplement la suspension de sa commercialisation et son retrait du marché (retrait des entrepôts, des plates-formes, des points de vente, etc.), le rappel nécessite de récupérer également ceux dont le consommateur est déjà en possession.

  • synonyme : retrait (correct,masculine noun)
anglais
  • product withdrawal (correct)
  • synonyme : withdrawal (correct)
espagnol
  • retirada de un producto (correct,feminine noun)
  • synonyme : retirada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A situation in which a manufacturer stops selling a particular product either permanently or for a period of time, usually because of a safety problem.
espagnol
Medida destinada a impedir la distribución y la exposición de un producto peligroso así como su oferta al consumidor.

Classement

Collections

Domaines

  • Contrôle de la qualité (Gestion)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2d4fc536cf34c037/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati