moteur diesel turbocompressé

Désignations

français	moteur diesel turbocompressé (see observation,masculine noun) CONT: Le [tracteur] 1586, qui est équipé d'un moteur diesel turbocompressé [...] possède une puissance de traction à couple élevé afin de terminer rapidement les gros travaux. OBS: On écrirait mieux «diésel». OBS: diésel : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).
anglais	turbocharged diesel engine (correct) CONT: Powered by a 7150 cc ... IH turbocharged diesel engine, the 1586 [tractor] has tremendous high-torque pull power to get big jobs done in a hurry.

français

moteur diesel turbocompressé (see observation,masculine noun)
CONT: Le [tracteur] 1586, qui est équipé d'un moteur diesel turbocompressé [...] possède une puissance de traction à couple élevé afin de terminer rapidement les gros travaux.
OBS: On écrirait mieux «diésel».
OBS: diésel : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

anglais

turbocharged diesel engine (correct)
CONT: Powered by a 7150 cc ... IH turbocharged diesel engine, the 1586 [tractor] has tremendous high-torque pull power to get big jobs done in a hurry.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Moteurs diesel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2dd41724d4608472/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.