réserve opérationnelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • réserve opérationnelle (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: En doctrine de l'Armée de terre [canadienne], ce terme n'inclut pas le personnel.
    OBS: réserve opérationnelle; rés op : terme, forme abrégée et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre; terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat; terme et forme abrégée uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

  • synonyme : rés op (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • operational reserve (correct,officially approved)

    OBS: In [Canadian] Army doctrine, the term is not used in reference to personnel.
    OBS: operational reserve; op res: term and shortened form officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

  • synonyme : op res (correct,officially approved)
espagnol
  • reserva operacional (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Élément de réserve immédiat (hommes et/ou matériel) constitué pour le soutien d'une opération déterminée.
anglais
An emergency reserve of men and/or material established for the support of a specific operation.
espagnol
Reserva de emergencia de personal y material para apoyar una operación determinada.

Classement

Collections

Domaines

  • Soutien au combat

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2dfc881507666dbd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati