association d'investisseurs immobiliers

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • association d'investisseurs immobiliers (correct,feminine noun)

    OBS: Il n'y a pas que les investisseurs institutionnels qui investissent dans l'immobilier. Pour investir notamment dans des centres commerciaux, un groupe de personnes peuvent former une association d'investisseurs immobiliers. On appelle à tort cette forme de groupement un «syndicat d'investisseurs immobiliers».

  • synonyme : syndicat d'investisseurs immobiliers déconseillé (avoid,masculine noun)
  • synonyme : syndicat immobilier déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • real estate syndicate (correct)

    CONT: This method of real estate investing has been a popular method of financing the purchase and sale of commercial properties such as shopping centers, office buildings and warehouses. ... real estate syndicates are not publicly traded, they are less liquid than shares in a REIT [real estate investment trust].

  • synonyme : land syndicate (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
An organization having the purpose of pooling the funds of members to invest in real estate or to deal in it as a commodity of traffic for profit.

Classement

Collections

Domaines

  • Investissements et placements

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f0b4450cf208774/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati