trouble factice imposé à autrui

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • trouble factice imposé à autrui (correct,masculine noun)

    CONT: Le trouble factice par procuration ou syndrome de Münchhausen par procuration désigne la production de symptômes chez un enfant par un adulte maltraitant désireux de jouer le rôle de malade par l'intermédiaire de cet enfant.

  • synonyme : syndrome de Münchhausen par procuration (correct,masculine noun)
  • synonyme : trouble factice par procuration déconseillé (former designation,correct,masculine noun)
anglais
  • factitious disorder imposed on another (correct)
  • synonyme : Munchausen syndrome by proxy (correct)
  • synonyme : Munchausen by proxy (correct)
  • synonyme : factitious disorder by proxy déconseillé (former designation,correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A disorder in which someone induces physiological or psychological signs of a disease in another person who is in his or her care to indirectly play the sick role.

Classement

Collections

Domaines

  • Psychoses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f14104a8ef84460/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati