imputer sur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • imputer sur (correct)

    CONT: Les renseignements sur les engagements devraient être examinés périodiquement afin que puissent être confirmées la validité et l'exactitude des engagements en cours et des sommes susceptibles d'être imputées sur le crédit.
    PHR: Paiements imputés sur des recettes. Dépenses imputées sur des recettes.
    PHR: Déduire une somme d'un compte.

  • synonyme : imputer à (correct)
  • synonyme : porter en réduction de (correct)
  • synonyme : déduire de (correct)
anglais
  • charge against (correct,verb)

    CONT: A periodic review of commitment information should be made to confirm the validity and the accuracy of the outstanding commitments and the amounts that are expected to be charged against the appropriation.
    PHR: Payments, expenditures charged against revenues.
    PHR: To charge against an account.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Phraséologie des langues de spécialité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f1670e71ec9e325/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati