état métastable

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • état métastable (correct,masculine noun)

    CONT: Les faux équilibres apparents, ou états métastables, qui concernent des systèmes thermodynamiques à plusieurs phases, dans lesquels l'une des phases n'apparaît pas alors que sa présence est prévue par la loi des phases, parce que cette loi ne s'applique qu'à des masses suffisantes pour que les phénomènes de surface soient négligeables (Exemples : retards au changements d'état, sursaturation).

  • synonyme : faux équilibre apparent (correct,masculine noun)
anglais
  • metastable state (correct)

    OBS: [This condition] is often achieved by attaining the state very slowly. A slight disturbance, such as the addition of a small amount of the stable phase will produce the stable state.
    OBS: The term ""metastable state"" has different meanings in physics and in electronics.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A state of pseudo-equilibrium in which a system, such as a supersaturated vapour or supercooled liquid, has acquired more energy than that normally required for its most stable state, and yet is not unstable.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f19ebda6bf2e605/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati