cicatrisation par pression négative

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cicatrisation par pression négative (correct,feminine noun)

    CONT: Système VAC (vacuum-assisted closure). Cicatrisation par pression négative des plaies en impasse thérapeutique.
    OBS: cicatrisation par pression négative : terme retenu par le réseau Entraide Traduction Santé.

  • synonyme : système VAC (correct,masculine noun)
anglais
  • vacuum-assisted closure (correct)

    CONT: V.A.C. therapy (vacuum-assisted closure) promotes granulation tissue formation through the promotion of wound healing by uniformly drawing wounds closed by applying controlled, localized negative pressure; by removing interstitial fluid allowing tissue decompression; by removing infectious materials; and by providing a closed, moist wound healing environment.
    OBS: V.A.C. is a trademark.

  • synonyme : V.A.C. therapy (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A unique system that helps promote wound healing.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement médico-chirurgical

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2f39c8cbc4eb39fe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati