lave-verres

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lave-verres (correct,masculine noun)

    CONT: Il suffit de placer les verres sur le transporteur qui les fait passer dans un tunnel où ils sont lavés à l'eau chaude recirculée, comportant une solution de détergent, puis assainis. Lorsque les verres propres sont enlevés du transporteur, le lave-verres se met automatiquement en marche. Les verres propres agissent sur un interrupteur pour arrêter le lave-verres.

  • synonyme : lave-verrerie (correct,masculine noun)
  • synonyme : laveuse à verres (feminine noun)
  • synonyme : machine à laver les verres (feminine noun)
anglais
  • glass washer (correct)

    DEF: Single or double tank door-type or rack-conveyor-type dishwasher.

  • synonyme : glass-washing machine (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Multi-tank horizontal machine with hand activated rinse nozzle in one tank, revolving brushes in a second tank, and final rinse nozzles in a third.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement (Restaurants)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2fb34a8d77db9dc7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati