chalumeau à air chaud

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chalumeau à air chaud (correct,masculine noun)

    CONT: Soudage au chalumeau à air chaud. [...] On utilise un chalumeau à air chaud (sans flamme), chauffé électriquement ou par gaz, pour fondre une baguette d'apport sur les pièces à assembler qui ont été préalablement chanfreinées [...] La chaudronnerie plastique constitue l'application la plus courante de cette technique [...]
    OBS: souffleur à air chaud : Terme utilisé par la compagnie Eskay Plastics Ltd., fabricant de canots et kayaks en plastique à Montréal.

  • synonyme : souffleur à air chaud (masculine noun)
anglais
  • heat gun (correct)

    OBS: The above definition is based on the information provided on page 4 of CRCOU 1977 and on explanations provided by various experts in the plastics industry.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
a hot-air gun used to effect repairs on plastic constructions (e.g. removing dents from canoes).

Classement

Collections

Domaines

  • Constructions navales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2fc86718a6432f4f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati