infecté par le HIV

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • infecté par le HIV (correct)

    CONT: Séro-conversion - période qui correspond, après avoir été contaminé par le HIV, à l'apparition des anti-corps anti-HIV dans le sang. Dès qu'une personne est contaminée par le HIV elle peut, à son tour, le transmettre avant même d'avoir produit ses propres anticorps.
    CONT: Les individus infectés par le HIV perdent peu à peu un certain type de cellules immunitaires (appelées lymphocytes T de type CD4) et leurs fonctions immunitaires, de sorte qu'ils deviennent vulnérables à toutes sortes d'infections, telles que la pneumonie, les mycoses et autres infections banales.

  • synonyme : contaminé par le HIV (correct)
anglais
  • HIV-infected (correct)

    CONT: Considerations for Antiretroviral Therapy in the HIV-Infected Adolescent.

espagnol
  • infectado por el VIH (correct)
  • synonyme : infectado con el VIH (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies humaines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2ff0c8ea851da483/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati