lewisite

Désignations

français	lewisite (correct,see observation,feminine noun) CONT: La lewisite est un vésicant qui provoque des lésions aux yeux, à la peau et aux voies aériennes par contact direct. CONT: À l'état impur, la lewisite développe une odeur d'essence de géranium. synonyme : L (correct,see observation) synonyme : chloro-2 vinyl dichloroarsine (masculine noun)
anglais	lewisite (correct) CONT: Lewisite is a powerful irritant and blistering agent that immediately damages the skin, eyes, and respiratory (breathing) tract. OBS: Contrary to mustard agents, signs and symptoms of lewisite exposure occur immediately. synonyme : L (correct,see observation) synonyme : ß-chlorovinyldichloroarsine synonyme : (2-chloroethenyl)arsonous dichloride synonyme : (2-chlorovinyl) dichloroarsine synonyme : beta-chlorovinyldichloroarsine synonyme : dichloro (2-chlorovinyl) arsine synonyme : chlorovinylarsine dichloride synonyme : EA 1034 synonyme : lewisite 1 synonyme : 2-chlorovinyldichloroarsine
espagnol	lewisita (correct,feminine noun) OBS: Agente vesicante cuyo antídoto es el dimercaprol [...] OBS: Fórmula química: C[subíndice 2]H[subíndice 2]AsCl[subíndice 3]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Agent de guerre chimique de la classe des vésicants qui, à l'état pur, se présente sous forme de liquide huileux incolore et inodore.
anglais: A chemical warfare agent classified as a vesicant (blister agent) that, in its pure form, is an oily, colourless, odourless liquid.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Armes CBRNE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3026524e636ada68/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.