jugement de non-lieu

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • jugement de non-lieu (correct,masculine noun)
  • synonyme : jugement déboutant un demandeur (masculine noun)
anglais
  • judgment of nonsuit (correct)

    OBS: Type of judgment rendered against party in legal proceeding on his inability to maintain his cause in court, or when he is in default in prosecuting his suit or in complying with orders of court.
    OBS: Judgment of nonsuit: historical term.

  • synonyme : judgment of non-suit (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The judgment given against a plaintiff who fails to be present in court to hear the jury render its verdict or who, after issue is joined, fails to bring the issue to be tried in due time.

Classement

Collections

Domaines

  • Tribunaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-302c35fc015a4402/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati