défense d'exigence professionnelle justifiée

CONT: Dans sa décision, la Cour suprême a établi un nouveau critère unifié pour déterminer s'il existe une défense d'exigence professionnelle justifiée liée à l'emploi.

CONT: The Court repudiates its decision in Bhinder in part. It finds that the defence of bona fide occupational requirement must be approached differently depending on whether the discrimination occurs directly or through adverse effect.