contenu en ozone

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • contenu en ozone (correct,masculine noun)

    OBS: Le terme anglais «content» permet de se référer à la quantité d'ozone présente dans l'atmosphère, dans la troposphère ou dans la stratosphère (atmospheric ozone content, tropospheric ozone content, stratospheric ozone content, en anglais) sans utiliser une concentration précise ou les unités Dobson. C'est un terme passe-partout. Si on rapporte le contenu en ozone à un volume bien délimité on pourra bien sûr considérer le terme contenu comme un synonyme de concentration d'ozone ou de teneur en ozone; rapporté à une colonne atmosphérique, le contenu en ozone désigne la quantité en ozone total selon l'échelle Dobson.

  • synonyme : contenu total d'ozone (correct,masculine noun)
anglais
  • total ozone content (correct)

    OBS: The amount of total ozone in an atmospheric column according to the Dobson scale.

  • synonyme : ozone content (correct)
espagnol
  • contenido de ozono total (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ozone présent dans un réservoir dont les dimensions ne sont pas précisées.

Classement

Collections

Domaines

  • Pollution de l'air

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-305f2c78e16e447b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati