fascia spermatique externe

Désignations

français	fascia spermatique externe (correct,masculine noun) OBS: fascia spermatique externe : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. OBS: A09.3.04.002 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica.
anglais	external spermatic fascia (correct) CONT: Deep to the subcutaneous tissue of each side of the scrotum lie three layers of spermatic fascia ... Each layer takes the form of a sleeve derived from one of the layers of the abdominal wall. The outermost sleeve, the external spermatic fascia, begins at the superficial inguinal ring and is continuous with the external oblique aponeurosis ... OBS: external spermatic fascia: designation derived from the Terminologia Anatomica. OBS: A09.3.04.002: Terminologia Anatomica identifying number.
espagnol	fascia espermática externa (correct,feminine noun) OBS: fascia espermática externa: designación derivada de la Terminología Anatómica. OBS: A09.3.04.002: número de identificación de la Terminología Anatómica.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Lame fibro-celluleuse, mince, fragile qui prolonge le long du cordon spermatique et jusque dans les bourses le feuillet de revêtement superficiel du muscle oblique externe de l'abdomen.
espagnol: Lámina fibrocelular, delgada y frágil, que prolonga la hoja de revestimiento superficial del músculo oblicuo externo del abdomen en el escroto.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Organes génitaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-309342752588fbc1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.