classic mid plus

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • classic mid plus (correct,see observation,feminine noun)

    OBS: Pour des raisons de marketing, les diverses dimensions de tamis d'une raquette ne sont pas traduites en français. Si on veut éviter de commettre un anglicisme accepté, il suffit de donner les dimensions en mm comme le font certains manufacturiers de raquettes, p. ex.: 600, 630, 660 ou 690.

anglais
  • classic mid plus (correct)

    OBS: One of many categories of racquet size. The most popular sizes are: ""oversize"" (110+ sq. in.), ""midplus"" (96+ sq. in.), ""midsize"" (95 sq. in.), classic mid plus (90 sq. in.) and ""classic"" (85 sq. in.).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de raquette

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-30b89e5073333391/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati