empilage en sabords

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • empilage en sabords (correct,masculine noun)

    OBS: C'est un mode d'empilage intermédiaire entre l'empilage plein et l'empilage avec baguettes, et qui ne doit s'appliquer qu'à des bois suffisamment secs.

anglais
  • pigeon-hole stacking (correct,see observation)

    OBS: Is intermediate between bulk and open stacking.
    OBS: pigeon-hole stacking; pigeon hole stacking; honeycomb stacking: terms used in the Commonwealth.

  • synonyme : pigeon hole stacking (correct,see observation)
  • synonyme : staggered stacking (correct)
  • synonyme : honeycomb stacking (correct,see observation)
espagnol
  • apilado abierto sin rastreles (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Empilage réalisé de façon que, dans un même lit, les pièces de bois ne soient pas longitudinalement contiguës, mais par contre longitudinalement contiguës d'un lit à l'autre (sans baguettes).
anglais
Stacking boards etc. so that the pieces in a course are separated from each other but there are no stickers between the courses.

Classement

Collections

Domaines

  • Séchage du bois

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3162d6fdd8ee2c3e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati