monopôle

Désignations

français	monopôle (correct,masculine noun) OBS: Une enceinte possédant un ou des haut-parleurs également placés à l'arrière est un dipôle. OBS: Le monopôle est l'enceinte conventionnelle d'une chaîne haute-fidélité ou de cinéma maison. Il est composé d'un caisson comprenant un nombre variable de moteurs, normalement des haut-parleurs à cônes ou à dômes, regroupés sur la façade de l'enceinte. synonyme : enceinte monopôle (proposal,feminine noun)
anglais	monopole speaker (correct) CONT: A monopole speaker is the ""classic"" speaker design familiar to most people. The monopole is a box speaker with its complement of speaker drivers (most often cones and domes) usually located grouped together on one side (the face) of the box. synonyme : monopole loudspeaker (correct)

français

monopôle (correct,masculine noun)
OBS: Une enceinte possédant un ou des haut-parleurs également placés à l'arrière est un dipôle.
OBS: Le monopôle est l'enceinte conventionnelle d'une chaîne haute-fidélité ou de cinéma maison. Il est composé d'un caisson comprenant un nombre variable de moteurs, normalement des haut-parleurs à cônes ou à dômes, regroupés sur la façade de l'enceinte.
synonyme : enceinte monopôle (proposal,feminine noun)

anglais

monopole speaker (correct)
CONT: A monopole speaker is the ""classic"" speaker design familiar to most people. The monopole is a box speaker with its complement of speaker drivers (most often cones and domes) usually located grouped together on one side (the face) of the box.
synonyme : monopole loudspeaker (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Enceinte dont les moteurs, normalement fixés en façade, n'émettent que dans une direction.
anglais: A ... speaker with all drivers facing one direction.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-31745a1dba8fea89/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.