matière colorante

Désignations

français	matière colorante (correct,feminine noun) CONT: Les colorants, que l'on appelle souvent matières colorantes, sont des substances qui ont la propriété de communiquer une coloration durable aux matériaux (substrats) avec lesquels ils ont été mis en contact par des moyens appropriés. OBS: colorant : terme normalisé par l'ISO. synonyme : colorant (correct,masculine noun,standardized)
anglais	colorant (correct,standardized) OBS: colorant: term standardized by ISO.
espagnol	colorante (correct,masculine noun) CONT: La industria de los colorantes tiene una importancia considerable [...] también se fabrican colorantes especiales para [...] papeles, pieles, tintas, barnices, ceras y materias grasas, caucho, jabones, etc.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Any substance that imparts color to another material or mixture. Colorants are either dyes or pigments.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Pigments et couleurs (Arts)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3206a35f92f6ea0b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.