pipeline

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pipeline (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Le pipeline est le moyen le plus couramment utilisé pour transporter les résidus et les déchets liquides.
    OBS: Un arrêté paru au Journal officiel du 18 janvier 1973 recommande l'emploi du mot pipeline prononcé à la française, comme terme générique par rapport à oléoduc et à gazoduc.

  • synonyme : pipe-line (correct,masculine noun,less frequent)
  • synonyme : canalisation (correct,feminine noun,standardized)
anglais
  • pipeline (correct,standardized)

    OBS: See also the more specific terms ""oil pipeline"" and ""gas pipeline.""
    OBS: pl: ... abbreviation ... used in drilling reports.

  • synonyme : pipe line (correct)
  • pl abrév. (correct,see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Canalisation pour le transport des fluides et, par extension, l'ensemble de l'ouvrage.
anglais
A line of pipe connected to pumps, valves, and control devices for conveying liquids, gases, or finely divided solids.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport du pétrole et du gaz naturel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-322aa2f5418f90f8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati