hypomobilité vertébrale segmentaire

Désignations

français	hypomobilité vertébrale segmentaire (correct,feminine noun) OBS: D'après L. Bernard, ""Des preuves accablantes documentent les méfaits du complexe de la subluxation vertébrale"" (Kino-Santé, 13 avril 1988, p. 6-7), et F. Le Corre, S. Haldeman, ""La Chiropraxie"" (Paris, 1986, p. 30). synonyme : hypomobilité (feminine noun) synonyme : fixation (feminine noun) HSV abrév. (feminine noun)
anglais	hypomobility DEF: The state whereby one vertebra has for some reason become pathologically fixed in a position which it may normally occupy during physiological movement. synonyme : fixation subluxation

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: (...) blocage fonctionnel (...) de mouvement.
anglais: Characterized by fixation of the vertebral motor unit in relation to the supporting structure below and compensatory hypermobility of the vertebral motor unit above the level of fixation.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Chiropratique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-322d9a184e78944b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.