levier d'abattage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • levier d'abattage (correct,masculine noun)

    CONT: Un levier d'abattage avec crochet tourne-bille est indispensable lorsqu'on abat un arbre ou que l'on veut libérer un arbre encroué (P. Harkonen, Le travail à la scie à chaîne, 1980, p. 7).

anglais
  • felling lever (correct)

    CONT: (A) felling lever (is) a useful tool for directional felling; it can also be used as a peavey for prying loose logs that become jammed during winching (FERIC, Handbook for Logging with Farm Tractor-Mounted Winches, November 1977, p. 6).

  • synonyme : breaking bar (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Outil constitué d'un coin d'acier fixé à un manche et servant à faire basculer l'arbre tout en aidant à contrôler sa direction de chute.

Classement

Collections

Domaines

  • Installations et équipement (Industr. du bois)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3238b9ac4ddb25c7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati