barres de toit

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • barres de toit (correct,feminine noun)

    DEF: Barres qui s'installent sur le toit d'une voiture et permettent d'y attacher des charges.
    CONT: Elle transporte une feuille de contreplaqué à l'aide de barres de toit.

anglais
  • bar carrier (correct)

    OBS: Tubular steel bar carrier fits all cars with or without rain-gutters.

  • synonyme : steel bar carrier
  • synonyme : car roof steel bar carrier
  • synonyme : car top steel bar carrier

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Barres métalliques fixées par des ventouses au toit d'une voiture pour transporter des objets qu'une galerie ne pourrait contenir.

Classement

Collections

Domaines

  • Accessoires d'automobiles et de bicyclettes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-325e2662e5ab7c45/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati