extrait de quassia

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • extrait de quassia (correct,masculine noun)

    CONT: La quassine est un composé blanc cristallin au goût très amer découvert dans l'écorce du quassia. Elle est utilisée comme arôme alimentaire, comme insecticide naturel et dans la médecine traditionnelle. [...] Dans l'Union européenne, l'extrait de quassia est autorisé dans l'alimentation [comme] aromatisant. [...] : son utilisation est autorisée à 5 ppm en général, 10 ppm dans les bonbons (pour la toux) et 50 ppm pour les boissons alcoolisées.

anglais
  • quassia extract (correct)

    OBS: Quassia: A bitter substance obtained from the wood of this plant, used in medicine and as an insecticide.
    CONT: Jamaica quassia extract, a natural bittering agent, is described as ""a substance extracted from bark of Jamaica quassia (Quassia excelsa Sw.)"" in the List of Existing Food Additives in Japan.

  • synonyme : quassia juice (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-326993dd3e05bfba/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati