boutures de racines

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • boutures de racines (feminine noun)

    CONT: Les boutures de racines : On prélève des bouts de racines de 10 à 15 cm qu'on place en couche, en serre ou en pépinière à l'extérieur. [...] En général, tous les arbres et arbustes qui drageonnent naturellement peuvent être multipliés de cette façon.

anglais
  • root cuttings

    CONT: root cuttings : used for fleshy-rooted perennials and woody plants that commonly grow suchers (but) not for grafted plants). Lift plant when dormant, or expose roots. Cut 8 cm (3 in) segments of roots about 1 cm (1/2 in) thick; plant vertically ... in pots of moist peat and sand or of potting mixture. With thin roots, cut 2.5 cm (1 in) sections; plant flat and shallowly. Keep moist in cold frame.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Cultures (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-32b68825149f240a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati