canadianiser

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • canadianiser (proposal,see observation)

    OBS: Rapatrier la Constitution canadienne.
    OBS: Le mot «rapatrier» est [...] un terme dont nous n'avons que faire en matière de constitution [...]
    OBS: Le rapatriement, terme impropre, signifie en fait la canadianisation de la constitution.

  • synonyme : rapatrier CA
anglais
  • patriate CA

    OBS: Cdn. To return legislation from a colonial government to the country to which it applies.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-32c3a04a7debd15a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati