tour de cuisse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tour de cuisse (correct,masculine noun)

    CONT: Harnais d'escalade [...] tours de cuisses ouvrant totalement sans se décorder.

  • synonyme : cuisse (correct,feminine noun)
anglais
  • leg loop (correct)

    CONT: A harness features a waist strap and leg loops that are sewn into one unit. ... The benefit of leg loops is that whenever you put your weight on the equipment ... that weight is taken principally on the legs rather than the back. The variety of leg loops available are countless ... [but] in actual design, they are all fundamentally the same.

  • synonyme : legloop (correct)
  • synonyme : thigh loop (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de montagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-32e978df8e267e7b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati