système d'aire de trafic dégagée

CONT: Système d'aire de trafic dégagée. C'est un système dans lequel les avions sont stationnés à une certaine distance de l'aérogare, en plusieurs rangées (...) L'accès aux avions se fait au moyen d'un véhicule transbordeur.

CONT: In the open apron system, aircraft are parked away from the terminal building in rows.... Access to the aircraft with this system is by motor transporter.