voter des crédits

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • voter des crédits (correct,officially approved)

    CONT: [...] une fois l'ensemble des crédits du titre III (du budget français) adoptés, les députés et les sénateurs doivent voter les crédits du titre IV [...]
    OBS: Voter des crédits : terme uniformisé par le Comité de gestion du Lexique BCF (budgétaire, comptable et financier) et d'usage obligatoire dans la Fonction publique fédérale.

  • synonyme : voter des subsides déconseillé (avoid)
anglais
  • vote supply (correct,officially approved)

    OBS: Vote supply: Officially approved by the Management Committee for the BCF (budgetary, accounting and finance) Glossary. Use of this term is mandatory in Canadian government texts.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Approuver par voie législative les autorisations de dépenser octroyées pour faire face aux dépenses du gouvernement.
anglais
To give legislative approval to money intended to meet the expenses of the government. (based on GACAN, 1983, p. 1130)

Classement

Collections

Domaines

  • Comptabilité publique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-331621b5aa7032eb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati