chambre de compensation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chambre de compensation (correct,feminine noun)

    OBS: chambre de compensation : terme publié au Journal officiel par la Commission générale de terminologie et de néologie du gouvernement de la France.

anglais
  • clearing house (correct)

    OBS: clearing house: term published in the Journal officiel by the Commission générale de terminologie et de néologie of the Government of France.

espagnol
  • cámara de compensación (correct,feminine noun)

    OBS: La compensación es ""local"" cuando se efectúa entre instituciones que operan en la misma plaza; ""por zona"" cuando se efectúa entre instituciones que operan en diversas plazas pero comprendidas dentro de una zona controlada por una oficina del banco; y ""nacional"" cuando operan en plazas de distintas zonas.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Organisme réunissant les établissements ou intermédiaires financiers effectuant quotidiennement de nombreuses opérations réciproques, notamment dans le fonctionnement bancaire et sur les marchés des capitaux, afin d'échanger les dettes et créances qui en résultent et en faciliter ainsi le règlement en limitant les déplacements d'argent ou de titres.
anglais
A central agency through which financial institutions in a given area offset claims against one another arising from the issuance of payment items and settle any resulting balances.
espagnol
Organización para la cancelación de deudas entre sus miembros.

Classement

Collections

Domaines

  • Politique monétaire et marché des changes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-33766c0398f9e076/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati