système de surveillance d'extincteurs automatiques

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système de surveillance d'extincteurs automatiques (masculine noun)

    OBS: extincteurs automatiques à eau : Élements constitutifs d'une installation d'extincteurs automatiques à eau. [...] a) têtes d'extincteurs «Sprinklers» b) sources d'eau c) canalisations d) poste de contrôle.

anglais
  • sprinkler supervisory system (correct)

    CONT: In general, these devices, known as ""supervisory"" devices, give warning of troubles with equipment (shut valves, etc.) and require action by plant maintenance or security personnel, whereas water-flow alarms and fire alarms give warning of the actual occurrence of a fire or other conditions (broken pipes, etc.) causing water to flow through the system which alerts occupants and requires fire department response.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Dispositifs de sécurité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-33ccd319bf3e9ab9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati