marquage du pays d'origine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • marquage du pays d'origine (correct,masculine noun)

    OBS: Ne pas confondre les exigences du marquage du pays d'origine avec celles de l'étiquetage d'Industrie Canada.

anglais
  • country-of-origin marking (correct)

    OBS: Do not confuse the country of origin marking requirements with Industry Canada's labelling requirements.

  • synonyme : country of origin marking (correct)
espagnol
  • marcado de país de origen (masculine noun)
portugais
  • marcação de país de origem (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Indication du pays d'origine des produits importés à l'intention du dernier acheteur.
anglais
A marking which indicates to the ultimate purchaser the country of origin of the imported goods.

Classement

Collections

Domaines

  • Douanes et accise

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-33ef6908815341ae/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati