carte traditionnelle

CONT: [...] la carte traditionnelle à représentation graphique présente des limitations. En particulier, la quantité d'informations utiles que l'on peut inscrire sur une carte sans dégrader sa lisibilité est limitée. Cela conduit souvent à reporter la majeure partie des informations dans une annexe, c'est-à-dire à constituer un atlas.
OBS: Le mot conventionnel désigne ce qui est conforme aux conventions sociales, ce qui respecte les convenances. [...] l'adjectif conventionnel pris au sens de « traditionnel, classique » est un anglicisme sémantique à éviter.
OBS: carte traditionnelle; carte classique : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

OBS: conventional map: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.